In Milonianam
Quintus Asconius Pedianus
Praesidia in foro et circa omnis fori aditus Pompeius disposuit; ipse pro aerario, ut pridie, consedit saeptus delecta manu militum.
Pompey stationed guards in the forum and around all the entrances of the forum; he himself, as on the day before, sat in front of the aerarium, surrounded by a picked band of soldiers.
Translation by Jane W. Crawford, © 2001.
TextsAb Urbe Condita, 2.21.1-2 Ab Urbe Condita, 41.21.12 Annales, 2.41 Antiquitates Romanae, 7.72.13 Antiquitates Romanae, 6.1.4 Bellum Civile, 1.31 Collectanea Rerum Memorabilium, 1.12 De Lingua Latina, 5.183 De Lingua Latina, 5.42 De Origine Gentis Romanae, 3.6 De Verborum Significatu, 2L De Vita Caesarum, 29.5 Epistulae, 10.3.1 Fabulae (Genealogiae), 261 Historiae Romanae, 45.17.3 In Vergilium Commentarius, 2.116 In Vergilium Commentarius, 8.319 Naturalis Historia, 15.32 Saturnalia, 1.8.5 Saturnalia, 1.8.3 Saturnalia, 1.8.1 Saturnalia, 1.8.4 Saturnus Aedes Tiberius Gracchus, 10.6 |
Images
|
