Historiae Romanae

Cassius Dio

This principle of inscribing the original builder's name he carried out not only in the case of the buildings erected by Augustus, but in the case of all alike that needed any repairs; for, although he restored all the buildings that had suffered injury (he erected no new ones whatsoever himself except the temple of Augustus), yet he claimed none of them as his own, but restored to all of them the names of the original builders.

Reprinted by permission of the publishers and the Trustees of the Loeb Classical Library from Cassius Dio: Roman History (Volume VII. Books 56-60), Loeb Classical Library Vol. 175, translated by Earnest Carey, Herbert B. Foster, Cambridge, Mass.: Harvard University Press, © 1924, by the President and Fellows of Harvard College. The Loeb Classical Library ® is a registered trademark of the President and Fellows of Harvard College.

Texts

Images