De Verborum Significatu
Paulus Diaconus
Aerarii tribuni a tribuendo aere sunt appellati. Aerarium sane populus Romanus in aede Saturni habuit.
Tribunes of the treasury are named from alloting money. Indeed, the Roman people had the treasury in the temple of Saturn.
Translation by Jane W. Crawford, © 2001.
TextsAb Urbe Condita, 2.21.1-2 Ab Urbe Condita, 41.21.12 Annales, 2.41 Antiquitates Romanae, 7.72.13 Antiquitates Romanae, 6.1.4 Bellum Civile, 1.31 Collectanea Rerum Memorabilium, 1.12 De Lingua Latina, 5.183 De Lingua Latina, 5.42 De Origine Gentis Romanae, 3.6 De Vita Caesarum, 29.5 Epistulae, 10.3.1 Fabulae (Genealogiae), 261 Historiae Romanae, 45.17.3 In Milonianam, 36 In Vergilium Commentarius, 2.116 In Vergilium Commentarius, 8.319 Naturalis Historia, 15.32 Saturnalia, 1.8.5 Saturnalia, 1.8.3 Saturnalia, 1.8.4 Saturnalia, 1.8.1 Saturnus Aedes Tiberius Gracchus, 10.6 |
Images
|