C. Plinius Caecilius
Et ante aedem Castorum fuit Q. Marci Tremuli equestris togata, qui Samnites bis devicerat captaque Anagnia populum stipendio liberaverat.
Also there was in front of the temple of the Castors an equestrian statue of Quintus Marcius Tremulus, wearing a toga; he had twice vanquished the Samnites, and by taking Anagni delivered the nation from payment of war-tax.
Reprinted by permission of the publishers and the Trustees of the Loeb Classical Library from C. Plinius Caecilius: Natural History (Volume IX. Books 33-35), Loeb Classical Library Vol. 394, translated by H. Rackham, Cambridge, Mass.: Harvard University Press, © 1952, by the President and Fellows of Harvard College. The Loeb Classical Library ® is a registered trademark of the President and Fellows of Harvard College.